To help expand present Abraham’s family because progenitors off Israel, the fresh editors establish the long run bride Rebecca because the Abraham’s great niece. It motif try foreshadowed before, whenever Abraham learns you to definitely their sis, Nahor, has already established of several students. The fresh passing is produced with a great verse that most of the sign from a late insertion:
Gen A while after, Abraham was advised, “Milcah as well features borne pupils for the cousin Nahor…” ?????? ??:?? ?????????? ????? ??? ??????? ???????? ?????? ??????? ???????? ???????? ????? ???? bГ¤st rankade gratis webbplats fГ¶r dejting av Brasilien kvinnor?????. Gen Betuel fathered Rebecca. These types of 7 Milcah exercise so you’re able to Nahor, Abraham’s brother.
The latest repetition of your own declaration that Nahor and you can Abraham was brothers, immediately following brand new notice out-of Rebecca’s birth, emphasizes their unique connection to Abraham’s relatives.
From a good literary angle, this new integration with the temporally unclear and you can unknown are accountable to Abraham, that contains an entire genealogy of their brother’s offspring, on the disperse of the story try fake. It was incorporated here in buy to arrange the reader having Isaac finding Rebecca. Actually, as Rashi cards (offer loc.):
??? ?? ???? – ?? ??????? ?? ????? ??? ????? ???? ??. “Fathered Rebecca”- which whole genealogy try integrated simply for the benefit of verse.
This is ostensibly why he failed to deal with Isaac’s marriage until that time – the guy did not have some one within the family members in order to who so you’re able to marry your out of.
However, that it can’t be the initial impetus to own sending the fresh servant. In the event that Abraham especially wanted Isaac so you’re able to wed Rebecca, he would have delivered the fresh servant with the house away from Nahor otherwise Betuel, just as Isaac sends Jacob on the house away from Laban:
Gen twenty-eight:dos Right up, go to Paddan-aram, to the house from Bethuel, your mom’s father, or take a wife indeed there out-of among daughters off Laban, the mother’s aunt.
Therefore, it is clear the story element of Rebecca being associated so you’re able to Abraham is a later inclusion toward story.
New Embarrassing Genealogies away from Genesis 24
The new genealogical partnership anywhere between Rebecca and you will Abraham’s family unit members looks 3 times throughout the story, each time that have uncomfortable sentence structure. After the slave prays to obtain the correct girl, what continues (redaction in italics):
?????? ??:?? ??????? ???? ????? ??????? ???????? ???????? ??????? ?????? ?????? ???????? ?????????? ???? ???????? ?????? ?????? ????? ????????? ????????? ??? ?????????. ??:?? ??????????? ????? ??????? ????? ????????? ??????? ??? ???????? ???????? ????????? ??????????? ??????? ????????.
Gen He had barely done talking, when Rebecca, who had been produced in order to Bethuel, new son out-of Milcah this new partner of Abraham’s cousin Nahor, made an appearance along with her container on her behalf neck. New maiden try really gorgeous, a beneficial virgin which no people got understood. She transpired into springtime, filled their particular container, and you will came up.
The new editor whom place it here more than likely opportinity for your reader to understand that training of beginning off Rebecca in order to their nephew, Betuel, is the energy getting Abraham delivering his servant so you’re able to Haran
Brand new mention of the Rebecca’s pedigree from inside the verse 15 is actually turbulent. On brand-new community, next, it actually was Rebecca’s charm, chastity and you will, primary, form generosity you to generated their particular a worthwhile partner for Isaac. Towards the writers, not, she must descend throughout the category of Abraham.
?????? ??:?? ????????? ???? ??? ????? ????????? ??? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ??????. ??:?? ????????? ?????? ???? ????????? ??????? ???? ???????? ?????? ??????? ????????. ??:?? ????????? ?????? ???? ?????? ???? ????????? ??? ???????? ???? ?????? ??????.
Gen He said “Pray tell me, whose daughter are you? Is there room in your father’s house for us to spend the night?” And she said, “I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore to Nahor.” And you can she said, “There is plenty of straw and feed at our home, and also room to spend the night.”